"Eu vos declaro marido e mulher até que... dá pra parar de rir?"

Todo mundo já sonhou que saiu de casa pelado ou sem uma das peças da roupa ou que foi pra escola de pijama. O pesadelo desse noivo era errar os votos no altar.

Ele ficou tão nervoso que, naquela hora de prometer estar junto "na alegria e na riqueza", ele trocou a palavra "lawfully wife" (legítima esposa) por "waffully wife" – uma palavra que não existe, mas que por remeter a "waffle", pode ser traduzida como "feita de waffles".

Para tentar sair da saia justa, o noivo entrou na onda da tiração de sarro e emendou um "esposa feita de waffles e panquecas". Foi o suficiente para a moça ter um ataque de riso.

> LEIA MAIS

11:51 - 04 de Setembro de 2009

Por Jordana Viotto